关于实施中德社会保险协定的通知 -- 法律搜索|劳动法律法规查询|劳动保障法律法规库

　　2．联络处：中方为劳动和社会保障部国际合作司；德方为医疗保险国际联络处。
　　3．经办机构：中方为劳动和社会保障部社会保险事业管理中心（以下简称部社保中心）；德方为负责征收养老保险费的医疗保险经办机构以及联邦职员保险局（柏林）。
　　符合免除缴纳“两费”的人员由经办机构签发《根据中德社会保险协定出具的证明书》（以下简称《证明》，样式附后），由申请人向征缴机构出寻。
　　二、中方在德人员办理免缴“两费”《证明》的程序
　　已在国内按规定参加基本养老保险和失业保险，并按时足额缴纳保险费的人员，可按以下程序办理申请免除在德缴纳“两费”的《证明》：
　　（一）申请人填写《办理〈根据中德社会保险协定出具的证明书〉申请表》（以下简称《申请表》，样式附后），并加盖所在单位印章。《申请表》可从部社保中心领取或从部社保中心网页下载，网址：www.molss.gov.cn （进入后点击“直属单位”、再点击“社会保险事业管理中心”）。
　　（二）申请人或代理人持填写后的《申请表》（一式三份）到参保所在地的社会保险经办机构审核；经办机构在审核参保人员的情况无误后，加盖印章。负责养老保险和失业保险的经办机构若分设，应分别核实盖章，并各留存一份《申请表》备案。
　　（三）申请人或代理人将盖章后的《申请表》寄至部社保中心。
　　（四）对一、二类首次申请人员，部社保中心在收到《申请表》的5个工作日内通知申请人并向申请人寄出《证明》，未签发《证明》的应及时通知申请人并说明原因。
　　（五）对第三类首次申请人员以及申请延长免除期限的人员，部社保中心在收到《申请表》进行审核后，将审核结果报送我部国际合作司；我部国际合作司复核后，通报德国医疗保险国际联络处。我部国际合作司在接到德国医疗保险国际联络处的决定通知后，安排部社保中心向申请人通知结果并视情况出具《证明》。
　　（六）对第四类申请人员，视其情况分别按派遣人员、子公司人员、无雇主人员申请程序分别办理。
　　（七）在德工作人员回国后超过6个月再次到德国工作的，需按照第（五）条中申请延长免除期限的程序，重新办理有关免除缴费申请手续。
　　（八）尚未参加当地基本养老保险的事业单位派出人员填写《申请表》时，只须加盖负责失业保险经办机构的印章，但寄出《申请表》时应附该事业单位法人登记证书（复印件）。